moving adaptations

There would be, perhaps, half a dozen movies for which I must have read the original book either after or before I saw the movie. Of course, unlike the Hollywood ones the Bollywood productions have been disappointing.

Gone with the Wind

In case of Gone with the Wind, first I saw the movie, for the first time some twenty five years back. By that time this 1939 movie had already become a classic. I read the lengthy novel  afterwords. Contrary to what I had thought the fact that I had already watched the movie did not diminish my interest in the novel. Maybe, had I not watched the movie  I would not have read the novel. It won 10 academy awards and is considered one of the all time greatest movies of Hollywood.

Unlike the Bollywood movies based on  Chetan Bhagat books, this  movie is not a loose adaptation of the novel. The professionalism displayed by everyone connected with the movie is remarkable.  One can experience all the flavours of this 1000 odd page novel in the four hour movie. I watched the movie (DVD) for the second time a couple of months back.  It is worth mentioning that ‘Gone with the Wind’ is the only novel written by Margaret Mitchell in her life time.

Silence of the Lambs

In this case, I read the novel first. In an earlier post on this blog titled A Gripping Tale,  I have written about my reading experience and how I came across the book. I had read the book before the movie was released. Hence I was curious to see how the movie was adapted. I was not disappointed.

Elementary, my dear Watson

Being a Sherlock Holmes fan since childhood, it was logical that I should not have missed the 2009 movie ‘Sherlock Holmes’ and the sequel ‘Sherlock Holmes-  a game of shadows” released in 2011. Robert Downey Jr. has played the eccentric detective perfectly with befitting support from Jude Law as Dr. Watson.

Earlier, I remember watching a number of BBC serials  based on the Sherlock Holmes stories. Even though my memories are vague, I don’t think the serials were as interesting as the books.

Now a days many adaptations of Sherlock Holmes are run as serials on various channels, a Chinese lady passing for Dr. Watson in one version that I saw. It is titled Elementary. With Guinness book of records listing Holmes as the most portrayed movie character, it has become difficult to keep track of the various spin off versions of Holmes.

Tales from Malgudi

R K Narayan was himself disappointed when he saw the movie ‘Guide’.  Narayan’s Guide had to undergo necessary improvisation to fit into the Bollywood version with necessary songs and dance and the usual tadka.

But, the serials produced by Kannada actor and director Shankar Nag brought in all the nuances of RK Narayan’s stories. It is still a pleasure to catch up with one odd episode of Malgudi Days telecast on good Old Doordarshan from time to time.

 

 

 

 

girlfriend by two

 

When I first came across the word Half Girlfriend during the launch of the eponymous book written by our great Indian novelist and twenty first century intellectual Sriman Chetan Bhagat ji, I wondered what might be the meaning of such a word.

In Indian hotels, we are used to the rate card of a full plate as well as a half plate. You have half versions of tea and coffee. In Indian tradition, after marriage the girl becomes ardhangini.

Of course, the concept of ardhangini is understandable. After marriage the wife and husband become one unit. So, each unit is half of this arrangement. But, our male dominated society never uses the word ardhanga which should be the synonym to mean the husband.

Half girlfriend?

Is this  girl gifted with only half of the limbs that a normal girl has? Then, her boyfriend must indeed be a great hero to be emulated by all Chetan Bhagat devotees?  (by the way,  bhagat is derived from the word bhakt– a devotee)

Or, the protagonist boy has two girlfriends concurrently, thus, each one deserving only to be a half girlfriend?

Indian BloggersWhen I confided my confusion to a dear friend and Chetan Bhagat fan and who goes by the name Ketan, he suggested me to read the book to clear my confusion. I shuddered at the prospect. The last time I attempted to read one of his books, after two pages I had such mental indigestion that it took me two weeks to recover. Such heavy stuff.

Imagine. If I struggle for a day and break my head to make sense of only one word invented by this great innovative author, what will happen to my chetan man (conscious mind)  if I go through the whole book.

So, I let the meaning of ‘half girlfriend’ remain a mystery. What is going to happen after all. Already I am living with half a million mysteries of the universe that may not get solved in a million years to come. That includes the greatest unsolved mystery of all times, “Why did Kattappa kill Bahubali?

At the same time I am afflicted by another mystery. The name half girlfriend is an insult to the women folk. To be more politically correct he could have used the word half boyfriend. Is Chetan, a misogynist?

I expected some feminist organsiations to take up the gauntlet, come in an Arnab Goswami show to  spread  the fire of protest so wide that the nation wanted to know only one thing – How dare Chetan Bhagat be more incoherent than the host of the only fire powered show in India?

The nation wide controversy would have made Chetan rolling on the floor laughing all the way to the bank while the sales figure of his books reached the moon.

But all this did not happen. Chetan did laugh his way to the bank, though. But, what happened to the feminists? Did they think it too trivial an issue considering the history of this nation in treating its female species, or, all of them got converted to the cult of Chetan Bhagat?

Of course, there were some halfhearted protest responses. One wrote a book titled Half Boyfriend. Another wrote a blog post titled Half Girlfriend/ Half Boyfriend.

A few days back,  Ketan  phoned me. He said he was speaking to me from Thailand. He had taken a short break from his vacation activities just to speak to me.

“Hey buddy. You know what. The movie trailer is out.”

“What movie?”, I asked.

“The movie based on Chetan’s  book,  Half girlfriend.” He was so enthusiastic – like  a cult member out to recruit.

“So what?”

“You wanted to know the meaning of half girlfriend. Well, see the trailer”.

He sent me the link. I opened the link and saw the trailer. My confusion got more compounded.

So what is a half girlfriend?

A character in the trailer, who seems to be the protagonist’s friend, tries to describe the boy girl relationship as – Dost se thodasa jyada, boyfriend se thoda sa kam. Somehow it makes some sense, vaguely though.

But man, how do you decide it fits the definition of a half girlfriend/boyfriend or, a half relationship.  How do you assign a numerical value to an abstract concept.

Of course, there seems nothing special about the relationship that the author tries to hype up by assigning it a value of  half. In any boy meets girl story, there comes a point from where the relationship could go either way. It is just a short lived phase of a relationship.

But the relationship must have a number. Otherwise, it will not bring good luck to the book. Thus spake Chetan’s astrologer.

Yes, it is the same astrologer that Ekta Kapoor is affiliated to. Let me reproduce the enlightened conversations between the astrologer and Chetan here:

Astrologer:  Look Chetan. I have already given alphabet K to Ekta. Knowing your type, for you no alphabet. Only numbers will do. Use any number between five and half in your title.

Chetan: Surely I will do. By the way, anybody who knows five words (three English and two Hindi) can not only understand my book, but also aspire to be a best selling author like me. But sir, after spending four rigorous years in IIT, and later on at IIM,  this much I know that half is not a natural number.

Astrologer: It is a combination of two numbers one and two. So don't worry.

After a few years Chetan wrote a book and wanted to titled it - Point Five Someone, to sound like the earlier one and to ride on its popularity all the way to his bank account. But before sending it to the publisher he wanted to have the final word of advice from his astrologer.

Chetan: Sir, I have written another book about a guy who is not even worth five points.  Shall I call the book Point Five Someone? 

Astrologer: No no. Make it more spicy. Give him a girl friend and call the book Half Girlfriend. It will achieve two things - confusion and curiosity. They go hand in hand. Good for marketing, you know. 

Chetan: By the way Sir, I thought you are an expert in astrology only. But, I see you are good in marketing too. 

Astrologer: Ha ha. Why not? let me tell you. There isn't much difference between you and me. Both us make millions by selling truckloads of bullshit.

Love him or hate him, you can’t ignore him. His books adorn the bookshelves of half of my friends, occupy at least half a self in any library you visit, cover half of all the total space available in leading book stores- offline or online.  He is on TV- on talk shows and f**k shows. (I was thinking of a match making show where he acts like a f**ked up host).

He writes half banal and half unintelligible centre page articles on national newspapers. Like his books, movies based on his books make millions. Ketan, says that the movies are not exact adaptations of his books, but are loosely based.

Oh God, that is the saving grace. Being loosely based, the movies can take any kind of spin off.

It is said that the Americans are so adept in sales and marketing that they can sell real estate located on the moon to the Chinese. Well, Yankey dudes, here in India we have got the baap of  all salesmen.

chetan.png
image credit: schoopwhoop.com

Sunday Musings and Random Notes #8

Wishing you all a happy  wonderful New Year

First of all, here is wishing my dear reader a wonderful New Year. May you remain cheerful and passionate irrespective of whether a few wishes got fulfilled or not.

Note that I have not used the word happy. There are reasons for it –   profound and scary reasons that google threw at me in form of quotes while I was searching for something else. Take the first example:

happy-1

So there is no point in having good health and selfishness if, these are not backed by a healthy dose of stupidity. However, it provides for a lot of hope. To be happy is not that big deal after all. It paints a very rosy picture of  human society since time immemorial- the vast majority of human society have never been as unhappy as we have made it out to be.

The following one is a very strong argument as to why one should not wish another anything related to happiness:

happy-3

However, the following is the scariest of them all:

happy-4

And finally a ray of hope, provided by non other than one of those highest priests of Christianity:

happy-5

Of course, I am not sure whether all/some/any of the above quotes have been attributed to the right source. Now a days on social media, every now and then one comes across strange quotes attributed to strange people. Sometimes, people making up these quotes do not seem to have even elementary knowledge of history. So, Swami Vivekananda gives very sound advice on the side effects of social media and Mahatma Gandhi warns us about the impending disasters when one harbours thoughts like those of Donald Trump.

But I am sure the following one must have been spoken (or, at least thought of) by Adolf Hitler, who swayed even the most intelligent persons of Germany to his Nazist point of view with his banal rhetoric. I am afraid this must also be the secret of success of  writers like Chetan Bhagat churning out best sellers and Salman Khan movies making multiple crores.

happy-6

Here is wishing you again, a happy (er. sorry) , a wonderful new year. 

Three blogposts that you may have missed

I started this blog in July this year.

A blogger is not like an ideal parent for whom all children should be equal favourites. Nevertheless, he has paternal instincts. It is natural for parents to give special  attention to that child who lagged behind other siblings while at the same time proudly bringing to attention of the special skills of a particular child. The following blogposts from this year are a mix of both.

When the wrapper is considered superior to the gift inside

It takes all the running you can do to keep in the same place

The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact

Sunday Musings and Random Notes #7

Indian Bloggers

The Great Indian Escape

“Which movie are you going to watch today, elder brother?” I would ask quite often in a routine manner to one of my senior fellow boarders. He  was a great movie buff. Or, so I thought that time. I am talking of those  glorious decades of 70s and 80s for the Indian Cinema.   His answer was equally routine, “I do not know. Let me see. Any way I will tell you once I come back.”

It would be in one of those Telugu movies that he would land up most of the time. My home town which has a large Telugu population lies near Andhra border. Odiya movies were few and far between and Bollywood reels of new releases took six months to arrive. So, if you made up your mind that you must see at least twenty movies a month, it had to include a fair dose of Telugu movies, irrespective of whether you understood Telugu or not.

My senior boarder was not alone in such adventures. There were many. Every now and then, we would hear of stories of  so and so who failed for the fourth time in the final year exams. Then, we would hear the town loudmouth’s foregone conclusion: If you substitute the cinema hall for the class room round the year, what better results can you expect?

 If somebody was found in the cinema hall to bunk torturous classes, some one might be there to escape a sadist boss. Or, maybe a father. Or, wife. Or, real life in general.

The majority of the middle class of those days was not moneyed enough to afford escapes of these days like weekend getaways, dinner in a fancy restaurant, day out in an amusement park or such things. Television was not in vogue. Twenty twenty was not conceived of yet.  Nor was an evening in a mall just for the sake of window shopping. Whatever little surplus a lower middle class had, after his roti kapda aur makaan needs, went into buying a few second or third class seats in a movie hall that did not have the basic amenities like  ac, cooler and sometime a toilet. And to cater to the fantasies of this middle class, Indian movies with angry young men or, different types of other larger than life characters became the hallmark of block busters.

Coming to the present times, before I had the opportunity of watching a movie in one of the multiplexes in a posh mall, I had thought, it must be the serious movie buffs who went to watch a movie paying such hefty sums. (And not to speak of the cost of the snacks and cold drinks that remind you of an international airport). But I was proved wrong the very first time I saw a movie in one of those multiplexes. It was some Hollywood block buster 3D movie that I  was watching in an Imax. Even a  slight disturbances in the form of somebody moving in front or lighting up his cellphone caused great annoyance. But my neighbour was not bothered by any of these annoyances. Nor was he aware about the annoyances he  himself was bent upon perpetrating by being engrossed in his whastapp chat through out the length and the breath of the movie.

“So, he has come to the theater because he thought it the best place on earth to carry on an engrossing whatsapp conversation”, I concluded.

Not being born and brought up in an English speaking country, I  strain hard to listen and make out the whispering dialogues of the Hero. It is a crucial moment of the movie. So I strain harder. And how fervently do I wish the  crackle crackle cuddre cuddre, chap chap, ha ha ha, he he he coming from my back seat stopped. But finally I resign it to my fate of the day. As if the whole universe was conspiring to see that I did not enjoy the movie smoothly, in spite of buying the the city’s most expensive cinema ticket of the day.  The sounds have been there, as if these were part of the soundtrack of the movie, intermittently from the first reel to the last reel, with a little respite during the interval when the gobblers went  for replenishment. And to top it all,  a hearty laugh at the most melodramatic moment of the movie.

Maybe, some come here just to eat, drink and make merry and to laugh at yesterday’s jokes remembered and understood in the typical ambiance of a cinema hall and that to at the most melodramatic moment and in spite of the pricing of snacks reminding one of air travel.

And some say, a large number of flop movies are made so that unofficial romantic couples could have some private space and time for themselves.

My conclusion is that, whatever money the movie made, only fifty percent of it came from people who really wanted to see the movie and enjoy it. That should give a realistic assessment of the popularity of the movie, for the sake of the movie.

Producers, directors and actors please take note.

But there is something one cannot escape from, alive

Of course I am talking of life, from which you cannot escape alive. It was after a long time that I was watching a quality Bollywood movie. That the movie was educative, or rather refreshed my understanding about certain basic fundas of life was an added bonus. At the same time the movie was not preachy.

Never expected such mature acting from Alia Bhatt. Shahrukh is at his as usual best. It seems Gauri Shinde put her heart and soul to make such a wonderful movie- Dear Zindagi. 

You may also read : A few good movies

Previous week, ended up with the Fantastic Beasts, just to accompany my son, whom I had promised to take for this movie long time back. (Actually it was he who made me promise, and it was he who brought my attention to the the movie). I am not much of a Harry Potter fan. But, nevertheless I have watched all the parts. And read maybe, half of one of the books. All the movies had appealed to the child in me. This one was no different. I enjoyed it, if not more, at least as much as my son did. It is a fantastic movie.

Towards the end of the movie,  there is a kind of reversal of time. It is a strange coincidence that this reversal of time occurred towards the end of ‘Dr. Strange‘ as well . Well, this was the movie that I had watched the previous to previous weekend. A strange hotchpotch of Indian concepts of outer body travel, relativity of time, immortality and modern concepts like multiverse. Of course the stunning visuals, and the stray humours thrown in here and there ensured that you were not bored while thinking of the complex scientific (or, seemingly scientific) themes explored in the movie. It was a thoroughly enjoyable movie. Because of the large number of Indian mystic concepts used in the movie, if your are an Indian chauvinist,  you are definitely going to like it man. There may be a slight disappointment because the Hero goes to Nepal and not India to learn all those mystic theories.

So three movies over three consecutive weekends. Each of the movies was great in its own way. Four point nine out of five to each.

And, what better weekends could you ask for.

One life is not enough, yet for now, this moment is full in itself.

spicysaturday

Life in its myriads of colours, shades, flavours and tastes

There are six basic tastes, according to Ayurveda. Depending upon the person, some tastes are pleasant some are unpleasant and some may be outright atrocious. However, to have a balanced diet and thus a balanced body and mind, one should include a bit of all the tastes.

Same way the artistic expressions involve nava rasas- some positive some negative. Any piece of great art or composition includes all the nine rasas.

So also in life. There are positive as well as negative feelings / emotions / flavours.

If one has experienced only the height of joy and not the depths of depression and sorrow, if one’s journey of life has been a smooth road without any ups and downs, any twists and turns, one has missed to live life in its totality.

Life is such an enigma

This is my translation of a favourite Hindi poem, which has been included in a popular movie.

 

Life is such an enigma

Sometimes it makes you laugh

sometimes it makes you cry.

The mind never wakes up.

It continues chasing after dreams

Sometimes it so happens

The traveler on the path of the dream

leaves behind the dreams

and goes away somewhere

never to be found again.

Those who came together

to set up the ‘mela’ of life

together struggle and are

partners in happiness and sorrow.

Suddenly one of them chooses silence,

and goes away somewhere

never to be found again.

One life is not enough, yet for now, this moment is full in itself.

Time is fleeting. It is a continuum. The moment one tries to catch hold of it, it is already gone. So where is this moment and how to catch hold of it?

Living in present moment is like flowing with time, like a stray leaf blown by the wind, without any resistance. One can experience the relative dimensions of time depending upon one’s state of mind. In deep meditation one can experience time stop for one self. In doing 100%, one is not bothered by past or future.

Baffled by the myriads of the creation I have often made the petition to the maker of this creation that one is not enough to experience His limitless creations. At the same time to experience the depth of His creation one has to live in the present moment fully. One who is bothered by past or anxious about the future most of the time, looses the opportunity to utilize the fare that the creation serves one now. For such a person, even this life is more than enough. Same way, being grateful gives out a message to the universe that you deserve to be an active part of His creation for ages to come.

The secret of living is to live as if YOU do not live. When the realization dawns that one is pure witness and everything is a happening, then where is the regret for past, or worry for the future?

The concept of living in present moment is beyond intellectual dissection. However, one can experience it. So, come let us meditate.

(This post was one of the Spicy Saturday Picks – August 20, 2016 at BlogAdda )

Lessons from the Movie – The Bridge on the River Kwai

bridge-on-the-river-kwai-1957

It was only accidentally that I got to watch the movie. In a friend’s  house once I came across dozens of movie CDs gathering dust. I asked him whether I could borrow those and see if those contain anything worth watching. On a listless Sunday when I had nothing else to do, I started checking the quality of the video of those CDs. After two or three movies, came the turn of this movie-the Bridge on the River Kwai. I could not simply stop watching the movie and kept on watching till the end. It was only later that I learnt I had watched one of the all time great movies. Here are the basics of the movie: (Source: wikipedia)

The Bridge on the River Kwai is a 1957 Second World War film directed by David Lean, based on the eponymous French novel (1952) by Pierre Boulle. The film is a work of fiction but borrows the construction of the Burma Railway in 1942–43 for its historical setting. It stars William Holden, Jack Hawkins, Alec Guinness and Sessue Hayakawa. The movie was filmed in Ceylon (now known as Sri Lanka). The bridge in the film was located near Kitulgala.


The film was widely praised, winning seven Academy Awards (including Best Picture) at the 30th Academy Awards; in 1997 this film was deemed “culturally, historically, or aesthetically significant” and selected for preservation in the United States Library of Congress National Film Registry. It is widely considered to be one of the greatest films of all time.”

Lessons from the movie:

1. Quite often, the passion for creative activity/inventions/discovery coupled with the urge to display professional competence overrides ethical considerations. That’s why, knowing full well that the bridge would strengthen the enemy, Lieutenant Colonel Nicholson went ahead to construct the bridge. Or else, we would not have people like Einstein inventing the Bomb. That may be one of the reasons why many bright people, who do not find a positive channel to utilize their talent, join destructive movements like the Naxal movement or insurgency outfits.

2. Whatever you do, sooner or later everything returns to dust. That does not mean we should stop creating anything. The sand artist is a great inspiration. Knowing full well that sometimes, the creative work will be washed away even before its completion, he/she does not loose enthusiasm or stop creating.

3. The movie ends with the words of Clipton – “madness.. madness”. Madness is a subjective view of the observer and there is hardly anything in life that’s not madness. If we took out the madness from life, may be, we would loose the charm of living. This also reminds us not to be too much attached to anything. For the enlightened, the crowd is insane; in the eyes of the crowd the enlightened is mad. There is a spiritual sect in West Bengal called the Bouls – the mad people.

4. Leaders, who show courage and stand by their people even in the face of adversity, are respected.

5. Adversity makes strange bed fellows. Even enemies develop cordiality depending upon the situation.

6. The British take pride in engineering marvels compared to their eastern counterparts to the point of showing disdain for the Japanese Engineers in the movie. I think, they deserve to do so. Many of the bridges they constructed in India still survive even though some are more than 100 years old. Sometimes in India we come across news where a bridge collapses even before its completion.

A few Good Movies

Indian Bloggers

A few good men

a few good men

Finally, last week,  I could catch up with a few good movies that had been on my watch list for a very long time. One of them is –‘A few Good Men’. People with some military background would appreciate certain nuances of ‘military ego’ better. The movie is superbly acted and  crafted.  The film is directed by Rob Reiner and the lead characters are played by Tom Cruise, Jack Nicholson and Demi Moore.

The movie is about a Military Court martial, it brings out certain universal truths. If there are a few good men in a given set up, there could in fact be fewer bad people. The problem with the vast majority who are in between is that they would wish to be good but cannot,  due to lack of courage or because they choose the path of least resistance. I was reminded of the Mahabharata where many good people like Bhisma, Drona, Karna etc. sided with the Kauravas.

Then there is also the ethical dilemma. In military, one is bound to follow the orders of the superior. However, what to do in a situation when the superior gives an order and you  know that it has a malafide intention. If you do not follow the order there could be immediate danger to your career and even to your life in certain situations. If you follow, sooner or later you are bound to regret or even fall into self-deprecation for not being able to stand to resist the evil.

Lunch Box

lunchbox

Then there was this ‘Lunch Box’. The story idea and  screen play seems to be original. It was after a longtime, perhaps, that I was watching an Indian movie which had not been inspired or adapted from an English one, in parts or full. The lead actors – Irfan Khan, Nawazuddin Siddiqui and Nimrat Kaur have acted superbly and brought out the subtleties of the characters, may be the way the director wanted. It is Art for Art’s sake. It probes a little deeper into human psychology and is an example of cinematic art at its best.

The movie is also a tribute the Mumbai Dabbawalas who run one of the most efficient supply chain systems of the world even though many of those who run it may not even have completed school education.

The Lord Of The Rings

RingstrilogyposterI was able to watch the series of movies in bits and parts. Each part of the series is so lengthy, in fact lengthier than our old Bollywood movies. Of course it is justified as the series is a kind of an epic. So everything that an epic would demand is there – war, faith, courage, magic, the struggle of good versus evil, strange living beings and of course the message behind all these symbolism. Sometimes the message is symbolic. However, often the message is clear like when Gandalf – a character in the movie says,

“So do all who live to see such times. But that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given us.”

Happy New Year – When Writers / Directors Run out of Ideas

When singers/music directors run out of creativity they bring out remix albums. When writers /directors run out of original  ideas, the product is ‘Happy New Year’.

The movie has just the right remix to entertain the Indian audience, particularly those  who are not great fans of Holllywood movies, or so the director thinks. And the producer, as if to make a statement . – ‘Mere pass paise ki kami nahin hai’ has shown her largess in lavish sets and exotic locale. The hit jodi of SRK and Deepika are backed up by Sonu Sood and Abhisek Bachchan and seasoned actors like Boman Irani and Jackie Shroff. Then there are attempts to raise the patriotic fervor. The only ones who would be disappointed are those looking for some originality and depth.

So there are clichés and clichés – in dialogues, jokes, scenes, acting and themes. The film is a remix of Ocean’s Eleven, The Italian Job, Step Up, Comedy Nights With Kapil, DID, SRK’s old movies and may be many more. Rather than copying one movie, it is safer to lift from a number of sources. No one can accuse you of plagiarism.

Only I wish, Farah Khan had been as adept in stealing  as her heroes in the movie, or rather avoided copying shamelessly some English movies to do justice to the main song of the movie ‘Dushman ke chhake chhuda de hum Indiawale’.

Nevertheless, the producer is laughing all the way to the bank carrying on with latest  trend in Bollywood that irrespective of the quality and originality, movies breach the 100 crore mark riding on branding and aggressive marketing.  Let us see, how long does this trend continue?

Happy-New-Year

Hyder – To Rank or not to Rank

shahid-shraddha

If Shakespear’s Hamlet gave us the famous dialogue “to be or not to be- that’s the question”, the dialogue – “Ek alag nazaria bhi to ho sakta hai” from the movie  Haider haunts me time and again. True to this dialogue – ‘Ek alag nazaria bhi to ho sakta hai’, which has been used in the movie a number of times by various characters,  Vishal Bharadwaj has given a different perspective of the situation in Kasmir. Even though the movie is an adaptation of Shakespear’s drama Hamlet, there is nothing ‘English’ about. In other words, it was hard to find any trace of Hollywood in it.  Contrast the movie with many of the commercially successful Bollywood movies released during the last two years. Many of these movies borrowed heavily from Hollywood, even theme by theme and scene by scene. I expected Amir Khan starrer Dhoom 3 to be something different, but was disappointed. For major part, the movie reminded me of “The prestige”.

In addition to just the right casting, director Vishal Bharadwaj has brought out the best of not only the lead actors like Shahid Kapoor, Taboo, Kay Kay and Shradha Kapoor, but also the actors in smaller roles and cameos. The director himself declares the movie to be his best movie so far and a masterpiece. And a masterpiece it is, in terms of cinematic art.

Barring one  colourful sequence that provides a cheerful backdrop for the  meeting of mother and son, for most part of the movie, the white backdrop provided by the snow fall contrasts with the grim reminder of impending disasters. Murders, betrayals, compromises and the overall atmosphere of distrust overshadows the pristine scenic enchantments of the valley. The movie evokes this unfortunate confluence of contrasts. Gone are the days when, enchanted by the beauty of Kashmir, the  poet could declare, “If there is any heaven, it is here, it is here, it is here”. The poet in Haider could only discover the hell that the modern day Kashmir has turned out to be and wonder whether ‘to be or not to be’ in such a situation.

You may also read: Happy New Year- When the Writers and Directors run out of Ideas

Those who have lived in Kashmir would relate with the nuances of the movie better. The director and the actors have brought out in an in-offensive manner the typical way of English and Hindi pronunciation by the natives of Kashmir – school as shakool, chance as chaanas, bhai as bai and so on.

Contrary to the Shakespearean saying – “All is well that ends well’, the movie does not end in an optimistic note. But, it could not have been more befitting. Haider walking into uncertainty amidst gory pictures of violence, is an apt representation of  the current situation in Kashmir.

While the movie has been highly acclaimed by the critics and connoisseurs, another movie that was released on the same day crossed the 200 crore mark in record time. At a time when, with utter disregard to the artistic value, Bollywood movies are ranked  by the crores they have raked in, where would a movie like Haider fit in? Should it be ranked and compared with the contemporary releases? Or, may be, it would be better to put it in a class of its own.

(The article was originally written two days after the release of the movie )