Tag: Sanskrit

The Beauty of Sanskrit Language and Texts – the book

As part of the AtoZ series challenge in April 2021 I had written a series of posts about specific compositions in Sanskrit and the unique features of the Language. All these posts are now part of my latest E-book: The Beauty of Sanskrit Language and Texts. For a long time I had been planning to … Continue reading The Beauty of Sanskrit Language and Texts – the book →

X-factors of Sanskrit

ॐ सह नाववतु । सह नौ भुनक्तु । सह वीर्यं करवावहै । तेजस्वि नावधीतमस्तु मा विद्विषावहै । ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥ Aum! May He protect us both together; may He nourish us both together; May we both (teacher and student) work conjointly with great energy, May our study be vigorous and effective; May we … Continue reading X-factors of Sanskrit →

The Language of Gods

नृत्तावसाने नटराजराजो ननाद ढक्कां नवपञ्चवारम्। उद्धर्तुकामः सनकादिसिद्धान् एतद्विमर्शे शिवसूत्रजालम् ॥ In response to the desire of Sanaka and other perfected ones, after the dance had subsided the emperor of Natas played his damaru fourteen times and henceforth originated the strings of Shivasutras. So the story goes that Sanat Kumara and other perfected beings (Siddhas) went … Continue reading The Language of Gods →

Interpretation of Indic texts

Knowing Sanskrit definitely helps in understanding the essence of Indic Texts. Even partial knowledge of Sanskrit may help to at least have a sense as to whether the commentator has interpreted correctly. Western scholars who are interested in Sanskrit texts usually learn Sanskrit. Unfortunately, this is not so with many Indian intellectuals even though it … Continue reading Interpretation of Indic texts →

Dayabhaga – the earliest legal attempt at women empowerment

Since the dawn of civilization, particularly after human society became agrarian, dispute over property has been a primary source of concern for the society. Needless to say that the whole Mahabharata war was because the Kauravas would not concede the ownership rights of even five villages to the Pandavas. The issue of inheritance was addressed … Continue reading Dayabhaga – the earliest legal attempt at women empowerment →

Charaka Samhita – a treatise on holistic health

image source: creative commons license Dharmarthakamamokshanamarogyam mulamuttamam (Charaka Samhita 1:15) Health is the basis of four goals of human life - Dharma, Artha, Kama and Moksha If grammar books and lexicons can be written in verses so that memorising will be easy, so can be a text on medical science. More so in the case … Continue reading Charaka Samhita – a treatise on holistic health →

Bhajagovindam – a wake up call for everyone

Bhaja govindam, bhaja govindam Govindam bhaja mudhamate. Samprapte sannihitekale Nahin nahin rakshati tukkkun-karane. Oh Foolish Mind, sing the song of the divine, sing the song of the divine, sing the song of the divine. The memorization of grammar will not save you from impending death. In Sivasutras it is said, “VITARKA ATMAGNANAM”. One has to … Continue reading Bhajagovindam – a wake up call for everyone →

Amarakosha – a thesaurus in verses

स्य ज्ञानदयासिंधोरगाधस्यानघा गुणाः सेव्यतामक्षयो धीराः स श्रिये चामृताय च O wise ones! Serve those who are oceans of knowledge and compassion and are pure so as to get the nectar of real wealth and eternal life. It was customary for every ancient India text to start with a mangalacharnam - a verse or a short … Continue reading Amarakosha – a thesaurus in verses →